Last Updated on November 7, 2021

Learn Hebrew – Hebrew to English Translation of the Arnona Bill (Municipal Property Tax).

This is the Rehovot regional council Arnona bill. Your Arnona bill, and a digital version, might look slightly different to this one but there are certain similarities from municipality to municipality; all will include details of your property – stand number etc., the bill date and period, water meter reading and consumption.  All bills use a clearing number – Heb: Mispar Mislaka – מספר מסלקה as well as a customer or client number – Heb: Mispar Meshalem – מספר משלם

Here is a translation of a combined Arnona and water bill (Note: some water and arnona bills are separate, not all are combined).  If you are paying your household utility bills – in this case Arnona, online, watch our instructional, step-by-step video that will show you how to do so. Clear explanations and links to other useful information are also provided.

Useful Translations 

• More Hebrew English translations of common household bills
• Translations of automated answering service in some public offices
• Speak Hebrew like a local – The Aleph Bet of Hebrew slang
• Free word sheets: Hebrew, English and transliterations – by topic